Ἀρχεῖο | Δεκεμβρίου 2012

Punctuation Mark

by Marinella Vlachaki

Μαρινέλλα Βλαχάκη

Remember,

there is also a full stop

in exclamation point!

   

Σημείο Στίξης

της Μαρινέλλας Βλαχάκη

Να θυμάσαι,

μέσα στο θαυμαστικό

βρίσκεται και η τελεία!

Advertisements

Τί άλλο, καλέ μου

της Μυρτιώτισσας (τούτο το ποίημα γράφτηκε μάλλον για τον Λορέντζο Μαβίλη)

Mirtiotissa

Τί άλλο, καλέ μου, ζητάς από μένα
και στέκεις θλιμμένος μπροστά στη μορφή μου,
αφου κι η καρδιά μου, αφού κι η ψυχή μου,
-κι ας είσαι νεκρός- πλημμυρούν από Σένα;

Τα θεία τραγούδια σου ένα προς ένα
τα ζει κάθε νύχτα η ψάλτρα φωνή μου,
γενήκαν αυτά μοναχή προσευχή μου,
αγνή προσευχή, γεννημένη από Σένα!

Γιατί με κοιτάζεις με μάτια θλιμμένα;
Λαμπάδα σου ανάβω την ίδια ψυχή μου
και μέρα τη μέρα σκορπά κι η ζωή μου
για Σένα, τα ρόδα της τα χλωμιασμένα.